คำแปล ความหมาย ของ "castle in the air" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

castle in the air

วิมานในอากาศ, ฝันกลางวัน

คำเหมือน : castle in Spain, daydream

build castles in the air

idm

ฝันกลางวัน, คิดในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้

air

adj

เกี่ยวกับจักรราศี

air

ท่วงทำนอง, ทำนอง, เพลง

คำเหมือน : tune, theme, melody

air

การเดินทางโดยเครื่องบิน

air

คุณสมบัติเฉพาะ, ลักษณะเฉพาะ

air

บรรยากาศ, กลิ่นอาย

air

เครื่องปรับอากาศ, เครื่องทำความเย็น

air

ท้องฟ้า, อวกาศ

คำเหมือน : sky, space

air

ลม, ลมอ่อน ๆ, ลมเย็น

คำเหมือน : breeze, fresh air, wind

air

อากาศ, บรรยากาศ

คำเหมือน : atmosphere

air

ออกอากาศ, กระจายเสียง

คำเหมือน : broadcast, put on the air, transmit

air

ปล่อยให้อากาศเข้า, เปิดโล่ง, ระบายอากาศ

คำเหมือน : open, freshen, air-condition

คำตรงข้าม : close, keep in

air

ประกาศ, แสดง

air

ปล่อยให้อากาศเข้า, เปิดโล่ง, ระบายอากาศ

air

ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์, ถ่ายทอด

airing

การตากลม, การผึ่งลมเพื่อให้แห้ง

castle

ตัวเรือในเกมหมากรุก

คำเหมือน : rook

castle

คฤหาสน์

castle

ป้อมปราการ

castle

ปราสาท, พระราชวัง

คำเหมือน : palace

castle

เดินหมาก, เดินตัวหมากรุก

in the air

idm

ทุกหนทุกแห่ง, ทุกที่

off the air

idm

หยุดกระจายเสียง (ทางวิทยุโทรทัศน์), หยุดออกอากาศ

on the air

idm

กำลังถ่ายทอด, กำลังกระจายเสียง

on-air

adj

กำลังออกอากาศ, กำลังกระจายเสียง

คำตรงข้าม : off-air

on-air

adv

กำลังออกอากาศ, กำลังกระจายเสียง

คำตรงข้าม : off-air

over-the-air

adj

ซึ่งกระจายเสียงทางวิทยุหรือโทรทัศน์

up in the air

idm

ไม่ตัดสินใจ, ไม่แน่ใจ

air bag

ถุงลมนิรภัย

ตัวอย่างประโยค

What you are saying is nothing but building a castle in the air.

It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.

Your idea is, as it were, a castle in the air.